参考消息网9月5日报道
法国国际广播电台网站9月2日报道称，凡尔赛宫是2024年巴黎残奥会马术比赛的举办地，这里非常适合现年49岁的南非马术运动员菲莉帕·约翰逊-德怀尔。她的身上散发着一种高贵的气质，与这一独特的环境格外相称。“毫无疑问，这是我见过的最美丽的赛场之一。”她笑着说。
她补充道：“在这种国际级别的比赛中代表自己的国家总是一种荣誉，同样重要的是，要记住，世界上只有极少数人有机会代表自己的国家参加奥运会。而我已经参加六届了，所以我感到非常幸运。”
这名约翰内斯堡人在希腊获得两枚银牌，南非马术名将：尽管命运曲折，从未抱怨不公而在中国，她摘获两金。
菲莉帕并非只体验过爱情、成功和荣耀。事实上恰恰相反，她是坚韧的化身。这一切都始于1998年她经历的第一场悲剧。她说：“我遭遇了一场车祸，失去了一个兄弟和我的未婚夫，身体也失去了一半的功能。医生不知道我的右腿能否恢复功能，但幸运的是恢复了。骑马再一次救了我的命。因为我认为，如果没有回到马背上的动力，我不会恢复得这么快。”
但这名骑手的困境没有结束。一年后，在她第一次参加残疾人马术比赛后，有一天她试图自己爬上马背，结果摔倒了，背部严重受伤，这让她的未来变得黯淡。
然而，尽管命运如此曲折，她却表示，从未抱怨命运不公。她说：“每次我的目标都很明确，就是想知道：怎样才能尽可能地恢复原来的生活，或者怎样才能调整我的新生活，让它与我原来的生活融为一体。所有这些都让我没有时间抱怨。”
2020年发生的第三起悲剧充分证明她不畏逆境的能力。菲莉帕说：“我被诊断出血液中的细菌感染，然后扩散到心脏，引起心内膜炎。因此，我不得不进行开胸手术来治疗这个问题。而在术前检查中，他们发现我还患有结肠癌。我很幸运，因为他们发现得很早。他们决定先治疗我的心脏，并给了我一个月的恢复时间。我开始接受癌症化疗和放疗。”
她坦言：“年初，我就觉得巴黎会是一个不错的终点。六是个好数字。我对教人马术充满热情。但今年，我又遇到了一些意外，我想这在某种程度上重新点燃了我的激情。事实上，我已经下定决心：我还太年轻，不能把靴子收起来只做教学。”（编译/赵可心）
